THE COS-HALOS SURVEY: PHYSICAL CONDITIONS AND BARYONIC MASS IN THE LOW-REDSHIFT CIRCUMGALACTIC MEDIUM