Holography in External Fields and in Time Dependent Backgrounds