Investigations on the Tribological Properties of Heat-Treated Copper Composite Using Hybrid Quadratic–Radial Basis Function Model