The effect of disc degeneration on anterior shear translation in the lumbar spine