Inhomogeneous magnetic phase in Co–Al–O spinel nanocrystals