Influence of a Confined Methanol Solvent on the Reactivity of Active Sites in UiO‐66