A transformation-optical approach to enhance optical gradient forces with metamaterials