Reversible and irreversible denaturation processes in globular proteins: from collective to molecular spectroscopic analysis