Evaluation of the effectiveness of surveillance policies to control the COVID-19 pandemic in São Paulo, Brazil