Geographical constraints and spatial mobility. The case of two-earner households