Initial and boundary value formulations for Multi-Target Tracking