Nonlocal evolution inclusions under weak conditions