Is ecosystem structure the target of concern in ecological effect assessments?