Predicting the structural basis of targeted protein degradation by integrating molecular dynamics simulations with structural mass spectrometry