Combined enzymatic synthesis of nucleotide (deoxy) sugars from sucrose and nucleoside monophosphates