Multiple effects of mutualistic ants improve the performance of a Neotropical ant-plant: a long-term study with the Cecropia-Azteca system