Cost-effective fabrication, antibacterial application and cell viability studies of modified nonwoven cotton fabric