Wind and the Direction of Nocturnal Songbird Migration