Construction of Signaling Pathways and Identification of Drug Effects via Phosphoproteomic Experiments and Combinatorial Optimization