Prevalence and Genotyping of Tick-Borne Encephalitis Virus in Questing Ixodes ricinus Ticks in a New Endemic Area in Western Switzerland