The inhibition of acetate oxidation by ethanol in Acetobacter aceti