Targeted Degradation of a Heterogeneous Catalyst for Removal of Sulfamethoxazole from Wastewater