Statistical Analysis of the Horizontal Phase Velocity Distribution of Atmospheric Gravity Waves and Medium‐Scale Traveling Ionospheric Disturbances in Airglow Images Over Sata (31.0°N, 130.7°E), Japan