[Rupture of the quadriceps tendon after lateral retinaculum release by arthroscopy].