Surface state tunable energy and mass renormalization from homothetic quantum dot arrays.