Limits to adaptation in asexual populations