Neuropsychiatric Disorders Associated With Vitamin B12 Deficiency: An Autobiographical Case Report