Effects of Chemical Uncouplers on Microbial Biomass Production, Metabolic Activity, and Community Structure in an Activated Sludge System