Climate mediates the effects of disturbance on ant assemblage structure