Plasma-enhanced synthesis of bactericidal quaternary ammonium thin layers on stainless steel and cellulose surfaces.