Efficient Production of O^- by Dissociative Attachment of Slow Electrons to Highly Excited Metastable Oxygen Molecules