Rotamer Modelling of Cu(II) Spin Labels Based on the Double-Histidine Motif