Infrared light extinction by charged dielectric core-coat particles