Oblate-prolate shape coexistence at finite angular momentum