Investigating the Intercellular Spreading Properties of the Foamy Virus Gag Protein