Power supply circuit for an electrical system of a motor vehicle