Electronic relativistic effects on L-shell ionization of atoms by light-ion impact