Wnt activity and basal niche position sensitize intestinal stem and progenitor cells to DNA damage