New insights on water storage dynamics in a mountainous catchment from superconducting gravimetry