Lymph nodes: at the intersection of cancer treatment and progression.