Multifaceted DNA metabarcoding of guano to uncover multiple classes of ecological data in two different bat communities