Structures in the gauge/gravity duality cascade