Epstein-Barr Virus-Positive Diffuse Large B-Cell Lymphoma Involving the Colon in a Patient With Ulcerative Pancolitis and Polymyositis on Long-Term Methotrexate Therapy