Sections euclidiennes des corps convexes et inégalités de concentration volumique