Double dislocations in a single digit: a Canadian perspective