Teaching pronunciation of English using computer assisted learning software: An action research study in an Institute of Technology in Taiwan

This research investigated how the characteristics of two Computer Assisted Langauge Learning (CALL) programs assisted Taiwanese students learning English pronunciation, how the different types of feedback in the program helped them to learn English pronunciation effectively, and how teachers may effectively integrate such computer software into their teaching. The purpose of the study was to define directions for pedagogy and research in CALL in Taiwan, drawing on the perceptions of Taiwanese college students and their teacher in regard to the effectiveness of the selected programs and their feedback functions. This research sought to explore ways to develop and improve English pronunciation learning in Taiwan by using another tool in addition to teacher-directed learning. It is anticipated that the research will provide Taiwanese language teachers with information about how to supplement their teacher directed language teaching, and about what learning tools are effective for this. In all, one teacher/researcher and 153 college students across four classes took part in this research project, and the setting was in an Institute of Technology in Taiwan. The students all used the two computer software programs separately in a computer laboratory for several weeks, and their perspectives about the effectiveness of the programs and the feedback they gave were gathered. The research methodology was action research, and it used an open-ended questionnaire and participant observation for collecting data, as well as content analysis for the interpretation of the data. In addition, the students wrote learning sheets which aimed to focus their learning. The results showed that the students preferred the program with explicit correction feedback, and with repetition and other specific functions, as well as the facility for selfpaced and self-directed learning.;The key finding of the study was that in Taiwan, when used alongside the traditional classroom teaching, CALL is a tool which has the potential to address some of the issues English pronunciation teachers face, such as low student motivation and low English pronunciation proficiency. A number of recommendations are made for the effective use of CALL. Students gave several detailed suggestions in regard to the computer software functions which could help them to learn more effectively, and the teacher also addressed some issues which need to be considered when using CALL computer software to assist students' learning.

[1]  C. Vanderbilt The Jasper experiment: An exploration of issues in learning and instructional design , 1992 .

[2]  K. Punch Developing Effective Research Proposals , 2000 .

[3]  Claudia Fernández,et al.  CALL Dimensions: Options and Issues in Computer-Assisted Language Learning by LEVY, MIKE, & GLENN STOCKWELL , 2007 .

[4]  Arthur W. Heilman Phonics in proper perspective , 1968 .

[5]  Michael Vodden,et al.  TEACHING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE , 2024, International Journal of Pedagogics.

[6]  Helmer Strik,et al.  Automatic Speech Recognition for second language learning: How and why it actually works , 2003 .

[7]  Diane M. Christophel,et al.  Students' perceptions of teacher behaviors as motivating and demotivating factors in college classes , 1992 .

[8]  Mahnaz Moallem,et al.  Applying Constructivist and Objectivist Learning Theories in the Design of A Web-Based Course: Implications for Practice , 2001, J. Educ. Technol. Soc..

[9]  Paul J. Feltovich,et al.  Knowledge representation, content specification, and the development of skill in situation-specific knowledge assembly: some constructivist issues as they relate to cognitive flexibility theory and hypertext , 1991 .

[10]  K C. Lee Selecting and Integrating CALL Software Programs into the EFL Classroom , 2001 .

[11]  Ya‐Chen Su,et al.  EFL teachers’ perceptions of English language policy at the elementary level in Taiwan , 2006 .

[12]  Rozalind G. Muir-Herzig Technology and its impact in the classroom , 2004, Comput. Educ..

[13]  Helmer Strik,et al.  Feedback in computer assisted pronunciation training: technology push or demand pull? , 2002, INTERSPEECH.

[14]  Graham R. Gibbs,et al.  Analyzing Qualitative Data , 2014 .

[15]  B. Sarter Paths to knowledge: innovative research methods for nursing. , 1988, NLN publications.

[16]  Brenda Spotton Visano Teaching Large Classes , 2003 .

[17]  Gao Hai-yu,et al.  Learning Strategies in Second Language Acquisition , 2007 .

[18]  Marianne Celce-Murcia,et al.  Teaching English as a second or foreign language , 1991 .

[19]  Janet Anderson-Hsieh,et al.  Using electronic visual feedback to teach suprasegmentals , 1992 .

[20]  Ruth Wajnryb Classroom observation tasks : a resource book for language teachers and trainers , 1994 .

[21]  H. Widdowson Learning purpose and language use , 1983 .

[22]  Ian Alexander,et al.  An introduction to qualitative research , 2000, Eur. J. Inf. Syst..

[23]  Martha C. Pennington,et al.  Computer-Aided Pronunciation Pedagogy: Promise, Limitations, Directions* , 1999 .

[24]  Yasuko Takezawa,et al.  ENGLISH TEACHING METHODOLOGY OF GENERAL EDUCATION IN COLLEGE , 1996 .

[25]  Helmer Strik,et al.  Feedback in Computer Assisted Pronunciation Training: When technology meets pedagogy , 2002 .

[26]  Ken Beatty,et al.  Teaching and Researching Computer-Assisted Language Learning , 2003 .

[27]  N. Denzin The research act: A theoretical introduction to sociological methods , 1977 .

[28]  Louis C. W. Pols,et al.  Acquiring and implementing phonetic knowledge , 2001, INTERSPEECH.

[29]  L. Vygotsky Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes: Harvard University Press , 1978 .

[30]  Marcus Otlowski,et al.  Pronunciation: What are the expectations , 1998 .

[31]  Marianne Celce-Murcia,et al.  Discourse and Context in Language Teaching: A Guide for Language Teachers , 2000 .

[32]  D. D. Vaus,et al.  Surveys in Social Research , 1991 .

[33]  Marie J. Myers,et al.  Voice Recognition Software and a Hand-Held Translation Machine for Second-Language Learning , 2000 .

[34]  L. S. Vygotksy Mind in society: the development of higher psychological processes , 1978 .

[35]  Robert G. Burgess,et al.  Issues in educational research : qualitative methods , 1985 .

[36]  Robert D. Tennyson,et al.  Principles of instructional design applied to an introductory course on educational computing , 1980 .

[37]  John Biggs,et al.  Who Benefits from Mastery Learning , 1994 .

[38]  Elana Goldberg Shohamy,et al.  第二语言研究方法 = Second language research methods , 1989 .

[39]  D. Schoen,et al.  The Reflective Practitioner: How Professionals Think in Action , 1985 .

[40]  J. Frommer,et al.  Computer-assisted language learning and testing: Research issues and practice , 1991 .

[41]  P. Zepeda,et al.  The teaching of pronunciation , 2010 .

[42]  Karin Wiburg,et al.  Technology and Teaching English Language Learners , 2002 .

[43]  Geoffrey E. Mills Action Research: A Guide for the Teacher Researcher , 1999 .

[44]  W. Foddy Constructing Questions for Interviews and Questionnaires: Theory and Practice in Social Research , 1993 .

[45]  John P. Keeves,et al.  Educational research, methodology and measurement : an international handbook , 1988 .

[46]  John Higgins,et al.  Computers in language learning , 1984 .

[47]  John W. Creswell,et al.  Research Design: Qualitative and Quantitative Approaches , 1997 .

[48]  Stephen Kemmis Kemmis, Stephen, "Action Research and the Politics of Reflection," pp. 130-163 in David Boud, Rosemary Keogh, and David Walker, eds., Reflection: Turning Experience into Learning . London: Kogan Page, 1985. , 1985 .

[49]  M E Luczun Analyzing qualitative data. , 1988, Journal of post anesthesia nursing.

[50]  Joan Morley,et al.  Pronunciation Pedagogy and Theory: New Views, New Directions , 1994 .

[51]  Paul D. Eggen,et al.  Educational Psychology: Windows on Classrooms , 1998 .

[52]  Robert M. Gagné,et al.  Planning and Authoring Computer-Assisted Instruction Lessons , 1981 .

[53]  P. Freebody Qualitative Research in Education , 2003 .

[54]  Joan-Tomás Pujolă,et al.  CALLing for help: researching language learning strategies using help facilities in a web-based multimedia program , 2002, ReCALL.

[55]  Jack C. Richards,et al.  Methodology in Language Teaching: Theories of Teaching in Language Teaching , 2002 .

[56]  S. Gilbert,et al.  THE WAR OF THE WORDS , 1970 .

[57]  Wynne A. Shilling Young children using computers to make discoveries about written language , 1997 .

[58]  Edward L. Deci,et al.  Intrinsic Motivation and Self-Determination in Human Behavior , 1975, Perspectives in Social Psychology.

[59]  Garry Molholt Computer-Assisted Instruction in Pronunciation for Chinese Speakers of American English , 1988 .

[60]  B. Gillham Developing a Questionnaire , 2000 .

[61]  John F Williams Know the score , 2000 .

[62]  Helmer Strik,et al.  Effective feedback on L2 pronunciation in ASR-based CALL , 2001 .

[63]  M. Baglin All You Need to Know about Action Research , 2007 .

[64]  Stanley R. Trollip,et al.  Computer-Based Instruction: Methods and Development , 1985 .

[65]  Uschi Felix Towards Meaningful Interaction in Multimedia Programs for Language Teaching , 1998 .

[66]  George Hess A model for the effective use of computer-assisted instruction for ear training , 1995 .

[67]  Theresa Pesl Murphrey,et al.  Evaluation of a Computer-Based, Asynchronous Activity on Student Learning of Leadership Concepts. , 2002 .

[68]  Douglas Morgenstern The Athena Language Learning Project. , 1986 .

[69]  Jeremy Harmer,et al.  The Practice of English Language Teaching , 1983 .

[70]  Debra M. Hardison,et al.  Generalization of Computer Assisted Prosody Training: Quantitative and Qualitative Findings , 2004 .

[71]  Bill Gillham,et al.  Case Study Research Methods , 2000 .

[72]  D. Crystal English as a global language: Why a global language? , 2003 .

[73]  J. Kenworthy Teaching English Pronunciation , 1987 .

[74]  Kevin Ryan Multimedia Software and Language Learning , 1995 .

[75]  M. Patton Qualitative research & evaluation methods , 2002 .

[76]  L. Brazen Educational Research , 1959, Nature.

[77]  B. Skinner,et al.  Technology of Teaching , 1967, Nature.

[78]  D. J. Young Affect in Foreign Language and Second Language Learning: A Practical Guide to Creating a Low-Anxiety Classroom Atmosphere , 1998 .

[79]  Emilia di Martino The Contribution of New Technologies to Language Learning and Teaching , 1999 .

[80]  Zoltán Dörnyei,et al.  Teaching and Researching Motivation , 2001 .

[81]  Uschi Felix Integrating Multimedia into the Curriculum: A Case Study Evaluation. , 1997 .

[82]  D. Nunan Research methods in language learning , 1992 .

[83]  Seymour Papert,et al.  Mindstorms: Children, Computers, and Powerful Ideas , 1981 .

[84]  D. Hung Theories of Learning and Computer-Mediated Instructional Technologies , 2001 .

[85]  J. Knottnerus,et al.  Real world research. , 2010, Journal of clinical epidemiology.

[86]  David Nunan,et al.  Language Teaching Methodology: A Textbook for Teachers , 1991 .

[87]  Hsien-Chin Liou,et al.  Assessing Learner Strategies Using Computers: New Insights and Limitations , 1995 .

[88]  Aaron Doering,et al.  Integrating Educational Technology Into Teaching , 1996 .

[89]  M. Crotty The Foundations of Social Research: Meaning and Perspective in the Research Process , 1998 .

[90]  Stephen M. Alessi,et al.  Multimedia for Learning: Methods and Development , 2000 .

[91]  David Zeigler,et al.  Relevance in Education? , 2008, Evolution: Education and Outreach.

[92]  J. Morely The Pronunciation Component in Teaching English to Speakers of Other Languages. , 1991 .

[93]  C. Fosnot Constructivism: a psychological theory of learning , 1996 .

[94]  J. Dewey The School and Society , 2019 .

[95]  Hana Václavíková,et al.  Computer-Assisted Language Learning and its application on teaching history of English speaking countries , 2007 .

[96]  Sharan B. Merriam,et al.  Qualitative research and case study applications in education , 1998 .

[97]  H. Gardner,et al.  Multiple Intelligences Go to School: Educational Implications of the Theory of Multiple Intelligences. Technical Report No. 4. , 1989 .

[98]  R. Sternberg,et al.  The Psychology of Intelligence , 2002 .

[99]  A. Collins,et al.  Situated Cognition and the Culture of Learning , 1989 .

[100]  R. Yin Case Study Research: Design and Methods , 1984 .

[101]  David Crookall,et al.  Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation , 1987 .

[102]  Donald A. Sch The reflective practitioner: how professionals think in action , 1983 .