Performance simulation of a three-dimensional nanoscale field-effect diode