A toy model for multi-dimensional cellular detonations