Empirical Bayes estimation of the selected treatment mean for two-stage drop-the-loser trials: a meta-analytic approach