Spontaneous calcium signaling of cartilage cells: from spatiotemporal features to biophysical modeling